Temmuz ayı tüm dünyada alabildiğince renkli geçti. Elinizdeki dürbünle kıtalararası röntgen yapmanıza gerek yok. Öyle çok hareket vardı ki, bu ayda. Geçmiş zaman kullanıyorum, yazın son ayı Ağustos’un ilk günleri göz kırpmaya başladı bile…

Sağa sola ‘ Bon jour !!’ diyerek gülümsediğiniz Paris sokakları, şu günlerde İstanbul’uaratmıyor. Sıcaktan ve nemden bunalan Parisliler ve bu romantik şehri her daim dolduran turistler, kendilerini yeşilliklerin üzerine atıveriyorlar.

Paris Metrosu ile seyahat edenler ise, özellikle merkez Paris’e çıkan hatlarda tıklım tıklım bir yolculuğa bilerek, ‘ evet’ diyor. Çünkü, Paris’ te ulaşımın en kolay yollarından biridir metro

‘ Kara Şövalye Yükseliyor’ ekibi Hotel Bristol’da mahsur kaldı

Gerçekten çok yorucu ve beklenmedik olaylarla dolu bir ay oldu. Neler oldu hepsini tek tek anlatmayayım ya da çok istiyorsanız anlatayım. Ama, sanırım benim de tanık olduğum ve Temmuz 2012’e damga vuran olay, ünlü yönetmen Christopher
Nolan’ın tüm dünyada merakla beklenen ‘ Kara Şövalye ‘ trilojisini tamamlayan ‘ Kara Şövalye Yükseliyor’ filminin yaşadığı talihsizlik oldu.

Christopher Nolan, kendisi için final olan sonuncu Kara Şövalye filminde dehasının ve yönetmenliğinin doruğuna çıkıyor. Şimdi kritiğine girmeyeyim ama, Batman serisine dokunduğu andan itibaren yeni bir dönem başlatan usta yönetmen, Kara Şövalye Yükseliyor’ da, 164 dakikanın nasıl geçtiğini anlamadığım bir şölen ve ‘ pür karanlık’ sinema yaratmış. Filmin Christian Bale, Michael Caine, Tom Hardy, Anne Hathaway, Marion Cotillard başta olmak üzere tüm oyuncularına ‘Blade Runner-Bıçak Sırtı’, ‘ Citizen Kane-Yurttaş Kane’, ‘ Heat-Hesaplaşma’ ve ‘ Stalag 17’ ‘i seyrettiren Nolan’ın, ‘ Kara Şövalye Yükseliyor’ u, Denver galasında yaşanan vahşetin gölgesinde kaldı.

Kara Şövalye trilojisine yakışır bir ‘ Grande Finale’ kurgulayan yönetmen Christopher Nolan ve oyuncuları, Paris galası ve filmin dünya röportajları için kaldıkları, Paris Hotel Bristol’de, tam da röportaj öncesi bu tatsız haberi aldılar. 24 yaşındaki James
Holmes’un, Colorado’da 12 kişinin ölümü 50’den fazla yaralanmaya sebep olan Batman vahşeti, tüm dünyada şok etkisi yarattı. Filmin Türkiye röportajları için bulunduğum Paris Hotel Bristol’de gördüğüm manzara, unutamayacağım anlardan biridir.

Neşe içinde güne ve röportajlara hazırlanan ekip, Amerika’dan gelen haber sonrası, tam bir matem havasına girdi. Hepimiz şoktaydık. Ne olduğu anlaşıldıkça ve olayın büyüklüğü algılandıkça, kimsenin ağzını bıçak açmadı.

Hotel Bristol’un önü bir anda basın ve halkın akınına uğrayınca, Christopher Nolan ve oyuncular otelde mahsur kaldılar. Otelin önündeki kalabalık dağılmadan otelden ayrılmayan ekip, saatlerce oteldeki odalarından çıkmadılar. Yaşanan acı olay sonrasında, Kara Şövalye Yükseliyor ’un tüm galaları iptal edildi.

Hadi güzel bir şey dinleyelim: ‘ Irma Pany’

Youtube ile gelen şöhret

Paris’te ister Parizyen olun ister sokak sokak dolaşan bir gezgin, bu sezon Irma’ nın muhteşem şarkıları,   sizin de dilinizden düşmeyecek. 24 yaşındaki Kamerunlu müzisyen bir aileden gelen Irma Pany, hem İngilizce hem de Fransızca söylediği şarkılarla milyonların dilinde…

Ama o, 15 yaşında kalabalıkların önüne çıktıktan sonra 2007 yılında evde çekip youtube’de yayınladığı ilk şarkısının ardından inanılmaz bir şöhret yakaladı. Ya da şöhret Irma’yı yakaladı.

 Hadi dinleyelim o şarkıyı bakın ne diyor…

 ‘ I know-Biliyorum’

I’d like to tell you a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I’m a fool
I heard you tell you don’t care
I heard you think it loud and clear
It doesn’t make me proud of you
I know your time is precious
But give me just a second
I need to straighten things out with you
You blew my hopes and dreams away
And there is no single day
I dont fear the worst because of you

I know that it’s not a dream
I saw, yeah I saw your scheme
I know you
I know

Çevirisi:

Sana sadece bir söz söylemek istiyorum
Rahatsız edeceğim için üzgünüm                                                                                                                                                 
Benim bir aptal olduğumu düşünebilirsin
Umursamadığını söylediğini duydum
Bunu açık açık düşündüğünü duydum
Bu, seninle gurur duymamı sağlamıyor
Biliyorum zamanın değerli
Ama bana sadece bir saniye ver
Seninle bazı şeyleri açıklığa kavuşturmamız lazım
Sen benim umutlarımı ve rüyalarımı söndürdün
Ve hiçbir gün yok ki
Senin yüzünden çok korktuğum
Bunun bir rüya olmadığını biliyorum

Gördüm, evet senin entrikalarını gördüm
Seni biliyorum
Biliyorum…